『恋』の旧字『戀』は「いとしい いとしいと言う心」と分解すると 覚えやすいが、恋をしてのぼせ上 がっている様子は、傍から見ると 変なもので、『恋』の字が『変』 に似ているのは合点が行く。とこ ろで、最近各地で鯉が鯉ヘルペス という変な病気にかかって壊滅的 な被害を受けた。だが、鯉のぼり の季節には、せめて風にたなびく 大きな姿を見たいものだ。そして 恋する女性は丸に『戀』字の紋を 染め抜いた幟を立て、彼にアピー ルするのもいい。突飛なイカ形が いかにもイカモノでいいかもね。